Rig Veda · 9.75.4
Rig Veda 9.75.4 — Soma Pavamana
Verse 4 of 5 from Sukta 9.75 (Soma Pavamana) in Mandala 9 of the Rig Veda.
Rig Veda 9.75.4
Sanskrit (Devanagari)
अद्रिभिः सुतो मतिभिश्चनोहितः पररोचयन रोदसी मातराशुचिः | रोमाण्यव्या समया वि धावति मधोर्धारा पिन्वमाना दिवे-दिवे
IAST Romanisation
adribhiḥ suto matibhiścanohitaḥ prarocayan rodasī mātarāśuciḥ | romāṇyavyā samayā vi dhāvati madhordhārā pinvamānā dive-dive
English Translation (Griffith)
Pressed by the stones, with hymns, and graciously inclined, illuminating both the Parents, Heaven and Earth, He flows in ordered season onward through the flee, a current of sweet juice still swelling day by day.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.