ऋग्वेद · Rig Veda
Eternal Wisdom Portal
Rig Veda · 9.72.2

Rig Veda 9.72.2 — Soma Pavamana

Verse 2 of 9 from Sukta 9.72 (Soma Pavamana) in Mandala 9 of the Rig Veda.

Rig Veda 9.72.2

Sanskrit (Devanagari)

साकं वदन्ति बहवो मनीषिण इन्द्रस्य सोमं जठरे यदादुहुः | यदी मर्जन्ति सुगभस्तयो नरः सनीळाभिर्दशभिः काम्यं मधु

IAST Romanisation

sākaṃ vadanti bahavo manīṣiṇa indrasya somaṃ jaṭhare yadāduhuḥ | yadī mṛjanti sughabhastayo naraḥ sanīḷābhirdaśabhiḥ kāmyaṃ madhu

English Translation (Griffith)

The many sages utter words in unison, while into Indra's throat they pour the Soma juice, When, with the ten that dwell together closely joined, the men whose hands are skilful cleanse the lovely meath.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.