ऋग्वेद · Rig Veda
Eternal Wisdom Portal
Rig Veda · 9.68.3

Rig Veda 9.68.3 — Soma Pavamana

Verse 3 of 10 from Sukta 9.68 (Soma Pavamana) in Mandala 9 of the Rig Veda.

Rig Veda 9.68.3

Sanskrit (Devanagari)

वि यो ममे यम्या संयती मदः साकंव्र्धा पयसा पिन्वदक्षिता | मही अपारे रजसी विवेविददभिव्रजन्नक्षितं पाज आ ददे

IAST Romanisation

vi yo mame yamyā saṃyatī madaḥ sākaṃvṛdhā payasā pinvadakṣitā | mahī apāre rajasī vivevidadabhivrajannakṣitaṃ pāja ā dade

English Translation (Griffith)

The gladdening drink that measured out the meeting Twins fills full with milk the Eternal Ever-waxing Pair. Bringing to light the Two great Regions limitless, moving above them he gained sheen that never fades.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.