Rig Veda · 9.110.5

Rig Veda 9.110.5 — Soma Pavamana

Verse 5 of 12 from Sukta 9.110 (Soma Pavamana) in Mandala 9 of the Rig Veda.

Rig Veda 9.110.5

Sanskrit (Devanagari)

अभ्य-अभि हि शरवसा ततर्दिथोत्सं न कं चिज्जनपानमक्षितम | शर्याभिर्न भरमाणो गभस्त्योः

IAST Romanisation

abhy-abhi hi śravasā tatardithotsaṃ na kaṃ cijjanapānamakṣitam | śaryābhirna bharamāṇo ghabhastyoḥ

English Translation (Griffith)

All round about hast thou with glory pierced for us as ’twere a never-failing well for men to drink, Borne on thy way in fragments from the presser's arms.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.