Rig Veda · 9.107.13

Rig Veda 9.107.13 — Soma Pavamana

Verse 13 of 26 from Sukta 9.107 (Soma Pavamana) in Mandala 9 of the Rig Veda.

Rig Veda 9.107.13

Sanskrit (Devanagari)

आ हर्यतो अर्जुने अत्के अव्यत परियः सूनुर्न मर्ज्यः | तमीं हिन्वन्त्यपसो यथा रथं नदीष्वा गभस्त्योः

IAST Romanisation

ā haryato arjune atke avyata priyaḥ sūnurna marjyaḥ | tamīṃ hinvantyapaso yathā rathaṃ nadīṣvā ghabhastyoḥ

English Translation (Griffith)

Like a dear son who must be decked, the Lovely One hath clad him in a shining robe. Men skilful at their work drive him forth, like a car, into the rivers from their bands.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.