Rig Veda · 9.100.4
Rig Veda 9.100.4 — Soma Pavamana
Verse 4 of 9 from Sukta 9.100 (Soma Pavamana) in Mandala 9 of the Rig Veda.
Rig Veda 9.100.4
Sanskrit (Devanagari)
परि ते जिग्युषो यथा धारा सुतस्य धावति | रंहमाणाव्यव्ययं वारं वाजीव सानसिः
IAST Romanisation
pari te jighyuṣo yathā dhārā sutasya dhāvati | raṃhamāṇāvyavyayaṃ vāraṃ vājīva sānasiḥ
English Translation (Griffith)
Thy stream when thou art pressed runs on like some victorious warrior's steed Hastening onward through the fleece like a fierce horse who wins the prize.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.