ऋग्वेद · Rig Veda
Eternal Wisdom Portal
Rig Veda · 8.9.6

Rig Veda 8.9.6 — Aśvins

Verse 6 of 21 from Sukta 8.9 (Aśvins) in Mandala 8 of the Rig Veda.

Rig Veda 8.9.6

Sanskrit (Devanagari)

यन नासत्या भुरण्यथो यद वा देव भिषज्यथः | अयं वां वत्सो मतिभिर्न विन्धते हविष्मन्तं हि गछथः

IAST Romanisation

yan nāsatyā bhuraṇyatho yad vā deva bhiṣajyathaḥ | ayaṃ vāṃ vatso matibhirna vindhate haviṣmantaṃ hi ghachathaḥ

English Translation (Griffith)

What force, Nāsatyas, ye exert, whatever, Gods, ye tend and heal, This your own Vatsa gains not by his hymns alone: ye visit him who offers gifts.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.