Rig Veda · 8.89.5
Rig Veda 8.89.5
Verse 5 of 7 from Sukta 8.89 (HYMN LXXXIX Indra. Vāk) in Mandala 8 of the Rig Veda.
Rig Veda 8.89.5
Sanskrit (Devanagari)
यज्जायथा अपूर्व्य मघवन वर्त्रहत्याय | तत पर्थिवीमप्रथयस्तदस्तभ्ना उत दयाम
IAST Romanisation
yajjāyathā apūrvya maghavan vṛtrahatyāya | tat pṛthivīmaprathayastadastabhnā uta dyām
English Translation (Griffith)
When the Law's lovers mounted and ap. proached me as 1 sate lone upon the dear sky's summit. Then spake my spirit to the heart within me, My friends have cried unto me with their children.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.