Rig Veda · 8.85.5
Rig Veda 8.85.5 — Indra
Verse 5 of 9 from Sukta 8.85 (Indra) in Mandala 8 of the Rig Veda.
Rig Veda 8.85.5
Sanskrit (Devanagari)
छर्दिर्यन्तमदाभ्यं विप्राय सतुवते नरा | मध्वः सोमस्य पीतये
IAST Romanisation
chardiryantamadābhyaṃ viprāya stuvate narā | madhvaḥ somasya pītaye
English Translation (Griffith)
What time, O Indra, in thine arms thou tookest thy wildly rushing bolt to Slay the Dragon, The mountains roared, the cattle loudly bellowed, the Brahmans with their hymns drew nigh to Indra.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.