Rig Veda · 8.80.5
Rig Veda 8.80.5 — Indra
Verse 5 of 10 from Sukta 8.80 (Indra) in Mandala 8 of the Rig Veda.
Rig Veda 8.80.5
Sanskrit (Devanagari)
हन्तो नु किमाससे परथमं नो रथं कर्धि | उपमं वाजयु शरवः
IAST Romanisation
hanto nu kimāsase prathamaṃ no rathaṃ kṛdhi | upamaṃ vājayu śravaḥ
English Translation (Griffith)
O Indra, cause to sprout again three places, these which I declare,— My father's head, his cultured field, and this the part below my waist.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.