ऋग्वेद · Rig Veda
Eternal Wisdom Portal
Rig Veda · 8.57.3

Rig Veda 8.57.3 — Indra

Verse 3 of 4 from Sukta 8.57 (Indra) in Mandala 8 of the Rig Veda.

Rig Veda 8.57.3

Sanskrit (Devanagari)

पनाय्यं तदश्विना कर्तं वां वर्षभो दिवो रजसः पर्थिव्याः | सहस्रं शंसा उत ये गविष्टौ सर्वानित तानुप याता पिबध्यै

IAST Romanisation

panāyyaṃ tadaśvinā kṛtaṃ vāṃ vṛṣabho divo rajasaḥ pṛthivyāḥ | sahasraṃ śaṃsā uta ye ghaviṣṭau sarvānit tānupa yātā pibadhyai

English Translation (Griffith)

Thou very Mighty One, whose hands by virtue of thy greatness grasp, The golden bolt that breaks its way.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.