Rig Veda · 8.44.17
Rig Veda 8.44.17 — Agni
Verse 17 of 30 from Sukta 8.44 (Agni) in Mandala 8 of the Rig Veda.
Rig Veda 8.44.17
Sanskrit (Devanagari)
उदग्ने शुचयस्तव शुक्रा भराजन्त ईरते | तव जयोतींष्यर्चयः
IAST Romanisation
udaghne śucayastava śukrā bhrājanta īrate | tava jyotīṃṣyarcayaḥ
English Translation (Griffith)
Upward, O Agni, rise thy flames, pure and resplendent, blazing high, Thy lustres, fair effulgences.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.