Rig Veda · 8.43.6
Rig Veda 8.43.6 — Agni
Verse 6 of 33 from Sukta 8.43 (Agni) in Mandala 8 of the Rig Veda.
Rig Veda 8.43.6
Sanskrit (Devanagari)
कर्ष्णा रजांसि पत्सुतः परयाणे जातवेदसः | अग्निर्यद रोधति कषमि
IAST Romanisation
kṛṣṇā rajāṃsi patsutaḥ prayāṇe jātavedasaḥ | aghniryad rodhati kṣami
English Translation (Griffith)
As Jātavedas speeds along, the dust is black beneath his feet, When Agni spreads upon the earth.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.