Rig Veda · 8.40.3

Rig Veda 8.40.3 — Indra-Agni

Verse 3 of 12 from Sukta 8.40 (Indra-Agni) in Mandala 8 of the Rig Veda.

Rig Veda 8.40.3

Sanskrit (Devanagari)

ता हि मध्यं भराणामिन्द्राग्नी अधिक्षितः | ता उ कवित्वना कवी पर्छ्यमाना सखीयते सं धीतमश्नुतं नरा नभन्तामन्यके समे

IAST Romanisation

tā hi madhyaṃ bharāṇāmindrāghnī adhikṣitaḥ | tā u kavitvanā kavī pṛchyamānā sakhīyate saṃ dhītamaśnutaṃ narā nabhantāmanyake same

English Translation (Griffith)

For, famous Indra-Agni, ye are dwellers in the midst of frays. Sages in wisdom, ye are knit to him who seeketh you as friends. Heroes, bestow on him his wish.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.