Rig Veda · 8.23.30
Rig Veda 8.23.30 — Agni
Verse 30 of 30 from Sukta 8.23 (Agni) in Mandala 8 of the Rig Veda.
Rig Veda 8.23.30
Sanskrit (Devanagari)
अग्ने तवं यशा अस्या मित्रावरुणा वह | रतावाना सम्राजा पूतदक्षसा
IAST Romanisation
aghne tvaṃ yaśā asyā mitrāvaruṇā vaha | ṛtāvānā samrājā pūtadakṣasā
English Translation (Griffith)
Thou, Agni, art a glorious God: bring hither Mitra, Varuṇa, Imperial Sovrans, holy-minded, true to Law.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.