Rig Veda · 8.19.25

Rig Veda 8.19.25 — Agni

Verse 25 of 37 from Sukta 8.19 (Agni) in Mandala 8 of the Rig Veda.

Rig Veda 8.19.25

Sanskrit (Devanagari)

यदग्ने मर्त्यस्त्वं सयामहं मित्रमहो अमर्त्यः | सहसः सूनवाहुत

IAST Romanisation

yadaghne martyastvaṃ syāmahaṃ mitramaho amartyaḥ | sahasaḥ sūnavāhuta

English Translation (Griffith)

Son of Strength, Agni, if thou wert the mortal, bright as Mitra, I worshipped with our gifts! And I were the Immortal God

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.