ऋग्वेद · Rig Veda
Eternal Wisdom Portal
Rig Veda · 8.19.14

Rig Veda 8.19.14 — Agni

Verse 14 of 37 from Sukta 8.19 (Agni) in Mandala 8 of the Rig Veda.

Rig Veda 8.19.14

Sanskrit (Devanagari)

समिधा यो निशिती दाशददितिं धामभिरस्य मर्त्यः | विश्वेत स धीभिः सुभगो जनानति दयुम्नैरुद्न इव तारिषत

IAST Romanisation

samidhā yo niśitī dāśadaditiṃ dhāmabhirasya martyaḥ | viśvet sa dhībhiḥ subhagho janānati dyumnairudna iva tāriṣat

English Translation (Griffith)

The mortal who with blazing fuel, as his laws command, adores the Perfect God, Blest with his thoughts in splendour shall exceed all men, as though he overpassed the floods.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.