Rig Veda · 7.9.4
Rig Veda 7.9.4 — Agni
Verse 4 of 6 from Sukta 7.9 (Agni) in Mandala 7 of the Rig Veda.
Rig Veda 7.9.4
Sanskrit (Devanagari)
ईळेन्यो वो मनुषो युगेषु समनगा अशुचज्जातवेदाः | सुसन्द्र्शा भानुना यो विभाति परति गावः समिधानं बुधन्त
IAST Romanisation
īḷenyo vo manuṣo yugheṣu samanaghā aśucajjātavedāḥ | susandṛśā bhānunā yo vibhāti prati ghāvaḥ samidhānaṃ budhanta
English Translation (Griffith)
Seeking our gatherings, he, your Jātavedas, hath shone adorable through human ages, Who gleams refulgent with his lovely lustre: the kine have waked to meet him when enkindled.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.