Rig Veda · 7.83.5
Rig Veda 7.83.5 — Indra-Varuṇa
Verse 5 of 10 from Sukta 7.83 (Indra-Varuṇa) in Mandala 7 of the Rig Veda.
Rig Veda 7.83.5
Sanskrit (Devanagari)
इन्द्रावरुणावभ्या तपन्ति माघान्यर्यो वनुषामरातयः | युवं हि वस्व उभयस्य राजथो.अध समा नो.अवतं पार्ये दिवि
IAST Romanisation
indrāvaruṇāvabhyā tapanti māghānyaryo vanuṣāmarātayaḥ | yuvaṃ hi vasva ubhayasya rājatho.adha smā no.avataṃ pārye divi
English Translation (Griffith)
O Indra-Varuṇa, the wickedness of foes and mine assailants' hatred sorely trouble me. Ye Twain are Lords of riches both of earth and heaven: so grant to us your aid on the decisive day.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.