Rig Veda · 7.8.3
Rig Veda 7.8.3 — Agni
Verse 3 of 7 from Sukta 7.8 (Agni) in Mandala 7 of the Rig Veda.
Rig Veda 7.8.3
Sanskrit (Devanagari)
कया नो अग्ने वि वसः सुव्र्क्तिं कामु सवधां रणवः शस्यमानः | कदा भवेम पतयह सुदत्र रायो वन्तारो दुष्टरस्य साधोः
IAST Romanisation
kayā no aghne vi vasaḥ suvṛktiṃ kāmu svadhāṃ ṛṇavaḥ śasyamānaḥ | kadā bhavema patayah sudatra rāyo vantāro duṣṭarasya sādhoḥ
English Translation (Griffith)
How dost thou decorate our hymn, O Agni? What power dost thou exert when thou art lauded? When, Bounteous God, may we be lords of riches, winners of precious wealth which none may conquer?
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.