Rig Veda · 7.71.5
Rig Veda 7.71.5 — Aśvins
Verse 5 of 6 from Sukta 7.71 (Aśvins) in Mandala 7 of the Rig Veda.
Rig Veda 7.71.5
Sanskrit (Devanagari)
युवं चयवानं जरसो.अमुमुक्तं नि पेदव ऊहथुराशुमश्वम | निरंहसस्तमस सपर्तमत्रिं नि जाहुषं शिथिरे धातमन्तः
IAST Romanisation
yuvaṃ cyavānaṃ jaraso.amumuktaṃ ni pedava ūhathurāśumaśvam | niraṃhasastamasa spartamatriṃ ni jāhuṣaṃ śithire dhātamantaḥ
English Translation (Griffith)
Ye freed Cyavāna from old age and weakness: ye brought the courser fleet of food to Pedu. Ye rescued Atri from distress and darkness, and loosed for Jāhuṣa the bonds that bound him.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.