ऋग्वेद · Rig Veda
Eternal Wisdom Portal
Rig Veda · 7.71.2

Rig Veda 7.71.2 — Aśvins

Verse 2 of 6 from Sukta 7.71 (Aśvins) in Mandala 7 of the Rig Veda.

Rig Veda 7.71.2

Sanskrit (Devanagari)

उपायातं दाशुषे मर्त्याय रथेन वाममश्विना वहन्ता | युयुतमस्मदनिराममीवां दिवा नक्तं माध्वी तरासिथां नः

IAST Romanisation

upāyātaṃ dāśuṣe martyāya rathena vāmamaśvinā vahantā | yuyutamasmadanirāmamīvāṃ divā naktaṃ mādhvī trāsithāṃ naḥ

English Translation (Griffith)

Bearing rich treasure in your car, O Aśvins, come to the mortal who presents oblation. Keep at a distance penury and sickness; Lovers of Sweetness, day and night preserve us.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.