Rig Veda · 7.69.2

Rig Veda 7.69.2 — Aśvins

Verse 2 of 8 from Sukta 7.69 (Aśvins) in Mandala 7 of the Rig Veda.

Rig Veda 7.69.2

Sanskrit (Devanagari)

स पप्रथानो अभि पञ्च भूमा तरिवन्धुरो मनसा यातु युक्तः | विशो येन गछथो देवयन्तीः कुत्रा चिद याममश्विना दधाना

IAST Romanisation

sa paprathāno abhi pañca bhūmā trivandhuro manasā yātu yuktaḥ | viśo yena ghachatho devayantīḥ kutrā cid yāmamaśvinā dadhānā

English Translation (Griffith)

Let it approach, yoked by thewill, three-seated, extending far and wide o’er fivefold beings, Whereon ye visit God-adoring races, bending your course whither ye will, O Aśvins.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.