ऋग्वेद · Rig Veda
Eternal Wisdom Portal
Rig Veda · 7.68.8

Rig Veda 7.68.8 — Aśvins

Verse 8 of 9 from Sukta 7.68 (Aśvins) in Mandala 7 of the Rig Veda.

Rig Veda 7.68.8

Sanskrit (Devanagari)

वर्काय चिज्जसमानाय शक्तमुत शरुतं शयवे हूयमाना | यावघ्न्यामपिन्वतमपो न सतर्यं चिच्छक्त्यश्विनाशचीभिः

IAST Romanisation

vṛkāya cijjasamānāya śaktamuta śrutaṃ śayave hūyamānā | yāvaghnyāmapinvatamapo na staryaṃ cicchaktyaśvināśacībhiḥ

English Translation (Griffith)

Ye lent your aid to Vrka when exhausted, and listened when invoked to Śayu's calling. Ye made the cow pour forth her milk like water, and, Aśvins, strengthened with your strength the barren.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.