Rig Veda · 7.63.4
Rig Veda 7.63.4 — Mitra-Varuṇa
Verse 4 of 6 from Sukta 7.63 (Mitra-Varuṇa) in Mandala 7 of the Rig Veda.
Rig Veda 7.63.4
Sanskrit (Devanagari)
दिवो रुक्म उरुचक्षा उदेति दूरेर्थस्तरणिर्भ्राजमानः | नूनं जनाः सूर्येण परसूता अयन्नर्थानि कर्णवन्नपांसि
IAST Romanisation
divo rukma urucakṣā udeti dūrearthastaraṇirbhrājamānaḥ | nūnaṃ janāḥ sūryeṇa prasūtā ayannarthāni kṛṇavannapāṃsi
English Translation (Griffith)
Golden, far-seeing, from the heaven he riseth: far is his goal, he hasteth on resplendent. Men, verily, inspirited by Sūrya speed to their aims and do the work assigned them.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.