Rig Veda · 7.60.6

Rig Veda 7.60.6 — Mitra-Varuṇa

Verse 6 of 12 from Sukta 7.60 (Mitra-Varuṇa) in Mandala 7 of the Rig Veda.

Rig Veda 7.60.6

Sanskrit (Devanagari)

इमे मित्रो वरुणो दूळभासो.अचेतसं चिच्चितयन्ति दक्षैः | अपि करतुं सुचेतसं वतन्तस्तिरश्चिदंहः सुपथानयन्ति

IAST Romanisation

ime mitro varuṇo dūḷabhāso.acetasaṃ ciccitayanti dakṣaiḥ | api kratuṃ sucetasaṃ vatantastiraścidaṃhaḥ supathānayanti

English Translation (Griffith)

These, Mitra, Varuṇa whom none deceiveth, with great power quicken even the fool to wisdom, And, wakening, moreover, thoughtful insight, lead it by easy paths o’er grief and trouble.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.