Rig Veda · 7.58.3

Rig Veda 7.58.3 — Maruts

Verse 3 of 6 from Sukta 7.58 (Maruts) in Mandala 7 of the Rig Veda.

Rig Veda 7.58.3

Sanskrit (Devanagari)

बर्हद वयो मघवद्भ्यो दधात जुजोषन्निन मरुतः सुष्टुतिं नः | गतो नाध्वा वि तिराति जन्तुं पर ण सपार्हाभिरूतिभिस्तिरेत

IAST Romanisation

bṛhad vayo maghavadbhyo dadhāta jujoṣannin marutaḥ suṣṭutiṃ naḥ | ghato nādhvā vi tirāti jantuṃ pra ṇa spārhābhirūtibhistireta

English Translation (Griffith)

Give ample vital power unto our princes let our fair praises gratify the Maruts. As the way travelled helpeth people onward, so further us with your delightful succours.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.