ऋग्वेद · Rig Veda
Eternal Wisdom Portal
Rig Veda · 7.50.2

Rig Veda 7.50.2 — Various Deities

Verse 2 of 4 from Sukta 7.50 (Various Deities) in Mandala 7 of the Rig Veda.

Rig Veda 7.50.2

Sanskrit (Devanagari)

यद विजामन परुषि वन्दनं भुवदष्ठीवन्तौ परि कुल्फौ च देहत | अग्निष टच्छोचन्नप बाधतामितो मा माम्पद्येन ...

IAST Romanisation

yad vijāman paruṣi vandanaṃ bhuvadaṣṭhīvantau pari kulphau ca dehat | aghniṣ ṭacchocannapa bādhatāmito mā māmpadyena ...

English Translation (Griffith)

Eruption that appears upon the twofold joints, and that which overspreads the ankles and the knees, May the refulgent Agni banish far away let not the winding worm touch me and wound my foot.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.