Rig Veda · 7.34.23

Rig Veda 7.34.23

Verse 23 of 25 from Sukta 7.34 (HYMN XXXIV Viśvedevas) in Mandala 7 of the Rig Veda.

Rig Veda 7.34.23

Sanskrit (Devanagari)

तन नो रायः पर्वतास्तन न आपस्तद रातिषाच ओषधीरुत दयौः | वनस्पतिभिः पर्थिवी सजोषा उभे रोदसी परि पासतो नः

IAST Romanisation

tan no rāyaḥ parvatāstan na āpastad rātiṣāca oṣadhīruta dyauḥ | vanaspatibhiḥ pṛthivī sajoṣā ubhe rodasī pari pāsato naḥ

English Translation (Griffith)

So may rich Mountains and the liberal Waters, so may all Herbs that grow on ground, and Heaven, And Earth accordant with the Forest-Sovrans, and both the World-halves round about protect us.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.