Rig Veda · 7.33.7
Rig Veda 7.33.7
Verse 7 of 14 from Sukta 7.33 (HYMN XXXIII Vasiṣṭha) in Mandala 7 of the Rig Veda.
Rig Veda 7.33.7
Sanskrit (Devanagari)
तरयः कर्ण्वन्ति भुवनेषु रेतस्तिस्रः परजा आर्या जयोतिरग्राः | तरयो घर्मास उषसं सचन्ते सर्वानित ताननुविदुर्वसिष्ठाः
IAST Romanisation
trayaḥ kṛṇvanti bhuvaneṣu retastisraḥ prajā āryā jyotiraghrāḥ | trayo gharmāsa uṣasaṃ sacante sarvānit tānanuvidurvasiṣṭhāḥ
English Translation (Griffith)
Three fertilize the worlds with genial moisture: three noble Creatures cast a light before them. Three that give warmth to all attend the morning. All these have they discovered, these Vasisthas.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.