Rig Veda · 7.33.6
Rig Veda 7.33.6
Verse 6 of 14 from Sukta 7.33 (HYMN XXXIII Vasiṣṭha) in Mandala 7 of the Rig Veda.
Rig Veda 7.33.6
Sanskrit (Devanagari)
दण्डा इवेद गोजनास आसन परिछिन्ना भरता अर्भकासः | अभवच्च पुरेता वसिष्ठ आदित तर्त्सूनां विशो अप्रथन्त
IAST Romanisation
daṇḍā ived ghoajanāsa āsan parichinnā bharatā arbhakāsaḥ | abhavacca puraetā vasiṣṭha ādit tṛtsūnāṃ viśo aprathanta
English Translation (Griffith)
Like sticks and staves wherewith they drive the cattle, Stripped bare, the Bharatas were found defenceless: Vasiṣṭha then became their chief and leader: then widely. were the Trtsus' clans extended.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.