ऋग्वेद · Rig Veda
Eternal Wisdom Portal
Rig Veda · 7.16.9

Rig Veda 7.16.9 — Agni

Verse 9 of 12 from Sukta 7.16 (Agni) in Mandala 7 of the Rig Veda.

Rig Veda 7.16.9

Sanskrit (Devanagari)

स मन्द्रया च जिह्वया वह्निरासा विदुष्टरः | अग्ने रयिं मघवद्भ्यो न आ वह हव्यदातिं च सूदय

IAST Romanisation

sa mandrayā ca jihvayā vahnirāsā viduṣṭaraḥ | aghne rayiṃ maghavadbhyo na ā vaha havyadātiṃ ca sūdaya

English Translation (Griffith)

Do thou, a Priest with pleasant tongue, most wise, and very near to us, Agni, bring riches hither to our liberal chiefs, and speed the oflering of our gifts.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.