Rig Veda · 7.100.5
Rig Veda 7.100.5 — Viṣṇu
Verse 5 of 7 from Sukta 7.100 (Viṣṇu) in Mandala 7 of the Rig Veda.
Rig Veda 7.100.5
Sanskrit (Devanagari)
पर तत ते अद्य शिपिविष्ट नामार्यः शंसामि वयुनानि विद्वान | तं तवा गर्णामि तवसम अतव्यान कषयन्तम अस्य रजसः पराके
IAST Romanisation
pra tat te adya śipiviṣṭa nāmāryaḥ śaṃsāmi vayunāni vidvān | taṃ tvā ghṛṇāmi tavasam atavyān kṣayantam asya rajasaḥ parāke
English Translation (Griffith)
To-day I laud this name, O gipivista, I, skilled in rules, the name of thee the Noble. Yea, I the poor and weak praise thee the Mighty who dwellest in the realm beyond this region.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.