Rig Veda · 6.70.3
Rig Veda 6.70.3 — Heaven and Earth
Verse 3 of 6 from Sukta 6.70 (Heaven and Earth) in Mandala 6 of the Rig Veda.
Rig Veda 6.70.3
Sanskrit (Devanagari)
यो वां रजवे करमणाय रोदसी मर्तो ददाश धिषणे स साधति | पर परजाभिर्जायते धर्मणस परि युवोः सिक्ता विषुरूपाणि सव्रता
IAST Romanisation
yo vāṃ ṛjave kramaṇāya rodasī marto dadāśa dhiṣaṇe sa sādhati | pra prajābhirjāyate dharmaṇas pari yuvoḥ siktā viṣurūpāṇi savratā
English Translation (Griffith)
Whoso, for righteous life, pours offerings to you, O Heaven and Earth, ye Hemispheres, that man succeeds. He in his seed is born again and spreads by Law: from you flow things diverse in form, but ruled alike.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.