Rig Veda · 6.62.6

Rig Veda 6.62.6 — Aśvins

Verse 6 of 11 from Sukta 6.62 (Aśvins) in Mandala 6 of the Rig Veda.

Rig Veda 6.62.6

Sanskrit (Devanagari)

ता भुज्युं विभिरद्भ्यः समुद्रात तुग्रस्य सूनुमूहथूरजोभिः | अरेणुभिर्योजनेभिर्भुजन्ता पतत्रिभिरर्णसोनिरुपस्थात

IAST Romanisation

tā bhujyuṃ vibhiradbhyaḥ samudrāt tughrasya sūnumūhathūrajobhiḥ | areṇubhiryojanebhirbhujantā patatribhirarṇasonirupasthāt

English Translation (Griffith)

So ye, with birds, out of the sea and waters bore Bhujyu, son of Tugra, through the regions. Speeding with winged steeds through dustless spaces, out of the bosom of the flood they bore him.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.