Rig Veda · 6.53.5
Rig Veda 6.53.5 — Pūṣan
Verse 5 of 10 from Sukta 6.53 (Pūṣan) in Mandala 6 of the Rig Veda.
Rig Veda 6.53.5
Sanskrit (Devanagari)
परि तर्न्धि पणीनामारया हर्दया कवे | अथेमस्मभ्यं रन्धय
IAST Romanisation
pari tṛndhi paṇīnāmārayā hṛdayā kave | athemasmabhyaṃ randhaya
English Translation (Griffith)
Penetrate with an awl, O Sage, the hearts of avaricious churls, And make them subject to our will.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.