Rig Veda · 6.50.5

Rig Veda 6.50.5 — Viśvedevas

Verse 5 of 15 from Sukta 6.50 (Viśvedevas) in Mandala 6 of the Rig Veda.

Rig Veda 6.50.5

Sanskrit (Devanagari)

मिम्यक्ष येषु रोदसी नु देवी सिषक्ति पूषा अभ्यर्धयज्वा | शरुत्वा हवं मरुतो यद ध याथ भूमा रेजन्ते अध्वनि परविक्ते

IAST Romanisation

mimyakṣa yeṣu rodasī nu devī siṣakti pūṣā abhyardhayajvā | śrutvā havaṃ maruto yad dha yātha bhūmā rejante adhvani pravikte

English Translation (Griffith)

To whom the Goddess Rodasī clings closely, whom Pūṣan follows bringing ample bounty. What time ye hear our call and come, O Maruts, upon your separate path all creatures tremble.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.