Rig Veda · 6.49.4

Rig Veda 6.49.4 — Viśvedevas

Verse 4 of 15 from Sukta 6.49 (Viśvedevas) in Mandala 6 of the Rig Veda.

Rig Veda 6.49.4

Sanskrit (Devanagari)

पर वायुमछा बर्हती मनीषा बर्हद्रयिं विश्ववारं रथप्राम | दयुतद्यामा नियुतः पत्यमानः कविः कविमियक्षसि परयज्यो

IAST Romanisation

pra vāyumachā bṛhatī manīṣā bṛhadrayiṃ viśvavāraṃ rathaprām | dyutadyāmā niyutaḥ patyamānaḥ kaviḥ kavimiyakṣasi prayajyo

English Translation (Griffith)

I with a lofty song call hither Vāyu, all-bounteous, filler of his car, most wealthy. Thou, Sage, with bright path, Lord of harnessed horses, impetuous, promptly honourest the prudent.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.