Rig Veda · 6.47.31
Rig Veda 6.47.31 — Indra, Etc
Verse 31 of 31 from Sukta 6.47 (Indra, Etc) in Mandala 6 of the Rig Veda.
Rig Veda 6.47.31
Sanskrit (Devanagari)
आमूरज परत्यावर्तयेमाः केतुमद दुन्दुभिर्वावदीति | समश्वपर्णाश्चरन्ति नो नरो.अस्माकमिन्द्र रथिनो जयन्तु
IAST Romanisation
āmūraja pratyāvartayemāḥ ketumad dundubhirvāvadīti | samaśvaparṇāścaranti no naro.asmākamindra rathino jayantu
English Translation (Griffith)
Drive hither those, and these again bring hither: the War-drum speaks aloud as battle's signal. Our heroes, winged with horses, come together. Let our car-warriors, Indra, be triumphant.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.