Rig Veda · 6.44.14
Rig Veda 6.44.14 — Indra
Verse 14 of 24 from Sukta 6.44 (Indra) in Mandala 6 of the Rig Veda.
Rig Veda 6.44.14
Sanskrit (Devanagari)
अस्य मदे पुरु वर्पांसि विद्वानिन्द्रो वर्त्राण्यप्रती जघान | तमु पर होषि मधुमन्तमस्मै सोमं वीराय शिप्रिणे पिबध्यै
IAST Romanisation
asya made puru varpāṃsi vidvānindro vṛtrāṇyapratī jaghāna | tamu pra hoṣi madhumantamasmai somaṃ vīrāya śipriṇe pibadhyai
English Translation (Griffith)
In the wild joy of this hath Indra, knowing full many a form, struck down resistless Vṛtras. Proclaim aloud to him the savoury Soma so that the Hero, strong of jaw, may drink it.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.