Rig Veda · 6.40.5
Rig Veda 6.40.5 — Indra
Verse 5 of 5 from Sukta 6.40 (Indra) in Mandala 6 of the Rig Veda.
Rig Veda 6.40.5
Sanskrit (Devanagari)
यदिन्द्र दिवि पार्ये यद रधग यद वा सवे सदने यत्र वासि | अतो नो यज्ञमवसे नियुत्वान सजोषाः पाहि गिर्वणो मरुद्भिः
IAST Romanisation
yadindra divi pārye yad ṛdhagh yad vā sve sadane yatra vāsi | ato no yajñamavase niyutvān sajoṣāḥ pāhi ghirvaṇo marudbhiḥ
English Translation (Griffith)
Mayst thou, O Indra, on the day of trial, present or absent, wheresoe’er thou dwellest, Thence, with thy team, accordant with the Maruts, Song-lover! guard our sacrifice, to help us.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.