Rig Veda · 6.27.4

Rig Veda 6.27.4 — Indra

Verse 4 of 8 from Sukta 6.27 (Indra) in Mandala 6 of the Rig Veda.

Rig Veda 6.27.4

Sanskrit (Devanagari)

एतत तयत त इन्द्रियमचेति येनावधीर्वरशिखस्य शेषः | वज्रस्य यत ते निहतस्य शुष्मात सवनाच्चिदिन्द्र परमोददार

IAST Romanisation

etat tyat ta indriyamaceti yenāvadhīrvaraśikhasya śeṣaḥ | vajrasya yat te nihatasya śuṣmāt svanāccidindra paramodadāra

English Translation (Griffith)

This one great power of thine our eyes have witnessed, wherewith thou slewest Varasikha's children, When by the force of thy descending thunder, at the mere solund, their boldest was demolished.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.