Rig Veda · 6.19.9

Rig Veda 6.19.9 — Indra

Verse 9 of 13 from Sukta 6.19 (Indra) in Mandala 6 of the Rig Veda.

Rig Veda 6.19.9

Sanskrit (Devanagari)

आ ते शुष्मो वर्षभ एतु पश्चादोत्तरादधरादा पुरस्तात | आ विश्वतो अभि समेत्वर्वां इन्द्र दयुम्नं सवर्वद धेह्यस्मे

IAST Romanisation

ā te śuṣmo vṛṣabha etu paścādottarādadharādā purastāt | ā viśvato abhi sametvarvāṃ indra dyumnaṃ svarvad dhehyasme

English Translation (Griffith)

Let thine heroic strength come from behind us, before us, from above us or below us. From every side may it approach us, Indra. Give us the glory of the realm of splendour.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.