ऋग्वेद · Rig Veda
Eternal Wisdom Portal
Rig Veda · 6.19.12

Rig Veda 6.19.12 — Indra

Verse 12 of 13 from Sukta 6.19 (Indra) in Mandala 6 of the Rig Veda.

Rig Veda 6.19.12

Sanskrit (Devanagari)

जनं वज्रिन महि चिन मन्यमानमेभ्यो नर्भ्यो रन्धया येष्वस्मि | अधा हि तवा पर्थिव्यां शूरसातौ हवामहे तनयेगोष्वप्सु

IAST Romanisation

janaṃ vajrin mahi cin manyamānamebhyo nṛbhyo randhayā yeṣvasmi | adhā hi tvā pṛthivyāṃ śūrasātau havāmahe tanayeghoṣvapsu

English Translation (Griffith)

Give up the people who are high and haughty to these men and to me, O Thunder-wielder! Therefore upon the earth do we invoke thee, where heroes win, for sons and kine and waters.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.