Rig Veda · 6.18.11

Rig Veda 6.18.11 — Indra

Verse 11 of 15 from Sukta 6.18 (Indra) in Mandala 6 of the Rig Veda.

Rig Veda 6.18.11

Sanskrit (Devanagari)

आ सहस्रं पथिभिरिन्द्र राया तुविद्युम्न तुविवाजेभिरर्वाक | याहि सूनो सहसो यस्य नू चिददेव ईशे पुरुहूत योतोः

IAST Romanisation

ā sahasraṃ pathibhirindra rāyā tuvidyumna tuvivājebhirarvāk | yāhi sūno sahaso yasya nū cidadeva īśe puruhūta yotoḥ

English Translation (Griffith)

With wealth, by thousand paths come hither, Agni, paths that bring ample strength, O thou Most Splendid. Come, Son of Strength, o’er whom, Invoked of many! the godless hath no power to keep thee distant.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.