Rig Veda · 6.16.47
Rig Veda 6.16.47 — Agni
Verse 47 of 48 from Sukta 6.16 (Agni) in Mandala 6 of the Rig Veda.
Rig Veda 6.16.47
Sanskrit (Devanagari)
आ ते अग्न रचा हविर्ह्र्दा तष्टं भरामसि | ते ते भवन्तूक्षण रषभासो वशा उत
IAST Romanisation
ā te aghna ṛcā havirhṛdā taṣṭaṃ bharāmasi | te te bhavantūkṣaṇa ṛṣabhāso vaśā uta
English Translation (Griffith)
Agni, we bring thee, with our hymn, oblation fashioned in the heart. Let these be oxen unto thee, let these be bulls and kine to thee.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.