Rig Veda · 6.16.36

Rig Veda 6.16.36 — Agni

Verse 36 of 48 from Sukta 6.16 (Agni) in Mandala 6 of the Rig Veda.

Rig Veda 6.16.36

Sanskrit (Devanagari)

बरह्म परजावदा भर जातवेदो विचर्षणे | अग्ने यद दीद अयद दिवि

IAST Romanisation

brahma prajāvadā bhara jātavedo vicarṣaṇe | aghne yad dīd ayad divi

English Translation (Griffith)

O active Jātavedas, bring devotion that wins progeny, Agni, that it may shine to heaven.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.