Rig Veda · 5.86.5

Rig Veda 5.86.5 — Indra-Agni

Verse 5 of 6 from Sukta 5.86 (Indra-Agni) in Mandala 5 of the Rig Veda.

Rig Veda 5.86.5

Sanskrit (Devanagari)

ता वर्धन्ताव अनु दयून मर्ताय देवाव अदभा | अर्हन्ता चित पुरो दधे ऽंशेव देवाव अर्वते

IAST Romanisation

tā vṛdhantāv anu dyūn martāya devāv adabhā | arhantā cit puro dadhe 'ṃśeva devāv arvate

English Translation (Griffith)

These who give increase day by day, Gods without guile for mortal man, Worthy themselves, I honour most, Two Gods as partners, for my horse.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.