ऋग्वेद · Rig Veda
Eternal Wisdom Portal
Rig Veda · 5.85.6

Rig Veda 5.85.6 — Varuṇa

Verse 6 of 8 from Sukta 5.85 (Varuṇa) in Mandala 5 of the Rig Veda.

Rig Veda 5.85.6

Sanskrit (Devanagari)

इमाम ऊ नु कवितमस्य मायाम महीं देवस्य नकिर आ दधर्ष | एकं यद उद्ना न पर्णन्त्य एनीर आसिञ्चन्तीर अवनयः समुद्रम

IAST Romanisation

imām ū nu kavitamasya māyām mahīṃ devasya nakir ā dadharṣa | ekaṃ yad udnā na pṛṇanty enīr āsiñcantīr avanayaḥ samudram

English Translation (Griffith)

None, verily, hath ever let or hindered this the most wise God's mighty deed of magic, Whereby with all their flood, the lucid rivers fill not one sea wherein they pour their waters.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.