Rig Veda · 5.80.3
Rig Veda 5.80.3 — Dawn
Verse 3 of 6 from Sukta 5.80 (Dawn) in Mandala 5 of the Rig Veda.
Rig Veda 5.80.3
Sanskrit (Devanagari)
एषा गोभिर अरुणेभिर युजानास्रेधन्ती रयिम अप्रायु चक्रे | पथो रदन्ती सुविताय देवी पुरुष्टुता विश्ववारा वि भाति
IAST Romanisation
eṣā ghobhir aruṇebhir yujānāsredhantī rayim aprāyu cakre | patho radantī suvitāya devī puruṣṭutā viśvavārā vi bhāti
English Translation (Griffith)
She, harnessing her car with purple oxen. injuring none, hath brought perpetual riches. Opening paths to happiness, the Goddess shines, praised by all, giver of every blessing.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.